Galeria de Arte - Kathy Ostman-Magnusen

Kathy Ostman-Magnusen é uma artista que é apaixonada pelo estilo figurativo. Seus trabalhos, geralmente, são óleos, e suas pinturas são vendidas ao redor do mundo. Começou desde cedo, aos quatro anos de idade, a se interessar pela arte.

A artista retrata com cores e formas belíssimas o coração e alma de seus personagens com um toque de sensualidade. Os personagens femininos em suas pinturas, tem um toque místico, mulheres-anjos, cheias de vida e espiritualidade.

(Kathy Ostman-Magnusen is passionate about figurative style. Her works are most oil paintings, which are sold worldwide. Her interest for art began at a very the early age, when she was of four years-old.

This artist portrays her character's heart and soul with astoundingly beautiful colours, shapes and a touch of sensuality. The female characters in her paintings have some kind of mystical aura, women-angels, full of life and spirituality).

Géssica Hellmann

1

2

3


4


5

Circus

7

8

9

10

11

12

13

Pole dancer

Lap dancer

16

17

Fonte: http://www.kathysart.com/

Música

Mulher Brasileira

Jorge Ben Jor

Mulher brasileira aonde é que está você
Mulher brasileira eu quero você prá mim
Quero sentir o seu abraço o seu beijo o seu carinho o seu amor
Sua simpatia ternura e beleza
Pois eu necessito de você
Mulher brasileira aonde é que está você
Mulher brasileira eu quero você prá mim
Pois a minha grande vitória é conseguir
Botar uma mulher brasileira na minha vida
Pois prá mim ela será sempre a primeira
A companheira nas horas fáceis e difíceis
Mulher brasileira aonde é que está você
Mulher brasileira eu quero você prá mim
Preta branca pobre ou rica
Bonita ou feia você é maravilhosa
Eu quero ser o bendito fruto de você
Mulher brasileira aonde é que está você
Mulher brasileira eu quero você prá mim
Mulher brasileira... mulher brasileira

Galeria de Arte - Martin Riwnyj - Parte II

Artista argentino, nascido em 1972, em Buenos Aires. Retrata a paisagem urbana, com imensidões de blocos de concreto, muitas vezes sobre uma perspectiva distorcida ou até infinita. É nesse cenário que ele adiciona seus personagens, como se ali sempre estivessem ou como uma lembrança de quem poderia ter passado por aquele lugar. Pouco importa se os personagens são reais ou se existem somente na mente do artista. São belos, poéticos e cheios do sopro da vida. As luzes, as cores e o toque de transparência dado aos seus personagens proporcionam um toque espiritual a existência humana.

(This outstanding artist was born in Buenos Aires, Argentina, 1972. He fills urban landscapes with imense concrete blocks, distorting perspective sometimes to infinity. Upon this scenario, he places his characters, as if they had always been there or as a recollection of someone who could have left her steps on that place. It really does not matter if his characters are real or exist in his mind only: they are always beautiful, poetically filled with Life's whisper. Lights, colours and transparencies provide a spiritual touch to his representation of human life")

Géssica Hellmann

1

2

3


4


5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Música

Paloma Negra

Interpretação: Chavela Vargas
Letra: José Alfredo Jiménez

Ya me canso de llorar y no amanece
Yo no se si maldecirte o por ti rezar,
Tengo miedo de buscarte y encontrarte
Donde me aseguran mis amigos que te vas.

Hay momentos en que quisiera mejor rajarme
Pa'arrancarme ya los clavos de mi penar,
Pero mis ojos se mueren sin mirar tus ojos
Y mi cariño hoy con locura te vuelven a buscar.

Ya agarraste por tu cuenta la parranda,
Paloma negra, paloma negra donde estaras
Ya no juegues con mi honra parrandera, si
Tus caricias deben ser mias de nadie mas.

Aunque te amo con locura ya no vuelvas,
Paloma negra tu eres la causa de mi sufrir,
Quiero ser libre, vivir mi vida con quien
Yo quiera, Dios dame fuerzas que me
Estoy muriendo por irla a buscar.

Ya agarraste por tu cuenta la parranda . . . .

Galeria de Arte - Martin Riwnyj

Artista argentino, nascido em 1972, em Buenos Aires. Retrata a paisagem urbana, com imensidões de blocos de concreto, muitas vezes sobre uma perspectiva distorcida ou até infinita. É nesse cenário que ele adiciona seus personagens, como se ali sempre estivessem ou como uma lembrança de quem poderia ter passado por aquele lugar. Pouco importa se os personagens são reais ou se existem somente na mente do artista. São belos, poéticos e cheios do sopro da vida. As luzes, as cores e o toque de transparência dado aos seus personagens proporcionam um toque espiritual a existência humana.

(This outstanding artist was born in Buenos Aires, Argentina, 1972. He fills urban landscapes with imense concrete blocks, distorting perspective sometimes to infinity. Upon this scenario, he places his characters, as if they had always been there or as a recollection of someone who could have left her steps on that place. It really does not matter if his characters are real or exist in his mind only: they are always beautiful, poetically filled with Life's whisper. Lights, colours and transparencies provide a spiritual touch to his representation of human life")

Géssica Hellmann

1

2

3


4


5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Perdida en Barcelona

Música

Milonga e Saudade
João Luiz Corrêa

Composição: Indisponível

Milonga que canto, milonga que trago
No peito eu afago a saudade de ti
Me lembro de tudo que agente passou
Se o tempo apagou eu ainda não vi
Quem sabe se tudo que um fez pelo outro
Se já muito pouco para recordar
Mas levo comigo esta linda paixão
Pois sei minha flor que vou sempre te amar

Milonga e saudade faz parte do amor
Prá que viver sozinha chorando a dor
Não perca a esperança e o que sente por mim
Espero que um dia sejas minha flor

Do jeito que sou eu te amei de verdade
Pois só me restou no peito a solidão
Mateando solito me bate a saudade
Pois te amou de verdade este meu coração
Nem tudo que agente quer que aconteça
Mesmo que mereça pode demorar
Mas guardo comigo no peito esta dor
Pois sei minha flor que vou sempre te amar

Galeria de Arte - Marjan Khosravi

Artista plástica irariana nascida em 1965 em Abadan - Iran. A serenidade com que retrata seus personagens, sua paixão pelo campo e a natureza ecoam lembranças dos campos que percorria em sua infância. Suas pinturas nos fazem lembrar do cheiro da terra, da carícia da brisa no rosto, da grama molhada, cabelos ao vento, o céu azul infinito, da harmonia perfeita. Porém, o que mais me fascina é o olhar sonhador e enigmático de suas personagens.

(Iranian fine artist born 1965 in Abadan. Her characters' serenity and her visible passion for the fields and Nature echo childhood recollections. Her paintings remind us of earthly frangraces, kissing winds, wet grass, infitnite blue skies, perfect harmony. What fascinates me, though, is her characters' dreamy, enigmatic eyes).

Géssica Hellmann

1
The scarecrow

The fish

The wheat field


The sun flowers


The fall

The fountain girl

The whirligigs

The Ladybirds

9

Winter

Summer

The Announciation

13

The glass heart

Portrait

The key

17

Dandelions

Música

La cumbre del amor
Man Ray

Composição: Indisponível

Toqué la cumbre del amor al verte
Y despertó mi corazón oyéndote
Siempre es mañana clara, fresca y con sol
En la cumbre del amor
Sabé que voy a proteger tu suerte
Voy a ahuyentar todo rumor de muerte
Siempre es mañana clara fresco y con sol
En la cumbre del amor
Parte de mi circula en vos para vivir
Todo en vos es pura luz
Te doy las gracias.
Te doy las gracias por estar junto a mi
Sólo hay mundo par estar
Y es este Sé que lo vas a disfrutar
siempre es mañana clara fresca y con sol
En la cumbre del amor
Ya no quiero tonterías vociferadas
Esos largos alegatos que no dicen nada
Sólo creo en tu susurro y tu mirada
Sólo creo en tu susurro y tu mirada
Siempre es mañana clara fresca y con sol
En la cumbre del amor.

Galeria de Arte - Victor Mora

Artista plástico cubano que retrata em suas pinturas as lembranças de sua infância. Enfatiza o olhar em seus personagens, a delicadeza e uma beleza vista através de olhos de um espírito alegre de uma eterna criança.

Cuban Fine Artist who depicts his recollections from childhood. He emphasizes in his character's eyes delicacy and beauty as seen from the joyful spirit of an eternal child.

Géssica Hellmann

1

Duality

2


3


4

5

6

7

8

9

Lover II

Lover

10

11

Música

Amor Azul
Man Ray

Composição: Indisponível

Buen día bombón azul
Burbujas flotando atrás
Decías que no era verdad
Que escuchando no se puede soñar
Pero
Hay amores
Dulces como ves las flores
Hay amores
Que son suaves perlas de colores
Buen día mi príncipe azul
Podrías darme tu luz
Mi sombra proyectará
Senderos de libertad
Que traerán más flores
Suaves piezas de colores
Hay amores sin disfraces ni rencores
Los días sin final
No volverán jamas
Buen día, mi corazón
Latiendo temblando de amor
Enamorada me lleva el sol
Descanso oyendo tu voz.